【布达佩斯半日】  
End Arrow-down

布达佩斯半日

余 璎

前几天,外子自告奋勇,要吸去屋内堆积多日的尘埃,就那么不经意地打断了一只我珍惜的水晶天鹅的颈项。它原有的修长颈项,微微侧向天空,象在等待着什么。

我说:“不要紧,再买只吧!”其实,我还是有几分介意。那水晶天鹅是我从布达佩斯带回来的。

今年春天去维也纳,多逗留了一天,就用那一天的时间,跟着旅游车,前往布达佩斯。我来欧洲多年,曾说过无数次要去东欧看看。在柏林墙拆掉之前说过,拆掉之后更说过,但没能成行。这次竟然真的去了。

旅游车清晨七时许到旅店接走旅客。导游是位奥地利黄发女孩,她话不多。我坐在前几排,和几位游客有意无意地交谈着。我前座是位鹿特丹大学的政治学教授,到维也纳领奖。左手是加州大学的电子工程师,来维也纳开会。他前座是位计算机软件女经理,长得眼大腰细,颇自以为是“目若晨曦,美如春园”,大声地用南美口音的英语喋喋不休地嚷着。那两位年近花甲的学者,陪上礼貌的笑容,并欣赏她的美貌和呱噪。本该是风和日丽的春天,那天竟是凄风苦雨。一个多小时后,车到了匈牙利边境,导游小姐顿时提起了精神:

“请大家准备好护照。”

工程师拿出护照,同时举起相机。

“请不要照相!”导游小姐正色地说,“这儿是边境,上次有位旅客不但相机被没收,还被赶下了车。”

那“海关”,只不过象欧洲一般公路的收费站而已,且四周农田片片,绿草如茵,处处通行无阻,“海关”岂非多此一举!这时一个削瘦荷枪的人上了车,他囚首恶面、煞有介事地查看每人的护照,并盖上图章。车上一片沉寂。待他走后,车上又恢复了嘈杂。那工程师说:“下次我再申请护照,国务院就知道我去过匈牙利啦,哈哈!” 布达佩斯半日

鹿特丹教授解释说:几年前奥、匈边境这条漫长的疆界,以铁丝网为墙,并设有岗哨无数,巡逻车每几分钟来回查看,昼夜不息,非法过境者格杀勿论。奥国南部有一介于奥、匈两国之间的草湖,水深不过一米半。一九五八年苏联坦克长驱直入匈牙利时,成千的人,在夜晚趟着湖水,为的是逃往奥国,但岗哨森严,加上水草杂乱、湖水混浊,不少人迷失方向,又回到匈牙利。还没尝到自由的滋味,就被岗哨射杀,饱了鱼虾。

车开进匈牙利境内,导游小姐重新介绍。她避重就轻,只谈地理人情,只字不提政治。她说,匈牙利地势平坦,最高的山脉不过千余米,分成若干省份……

“还有…息维尼亚省。”

“川息维尼亚?”我竖起耳朵,那不就是吸血鬼(vampire)出没的地方吗?

她笑了,笑的很可爱,“不,”她向东指指:“川息维尼亚在罗马尼亚。匈牙利没有吸血鬼,不要担心!”

车停在“匈牙利豪华大旅店”时,已是中午。我们用了午餐,猪肉加红绿椒和西红柿的碎块,据说是当地的名菜。那肉坚韧耐嚼。我想,炖过的皮带和鞋底可能就是这种味道。

餐后,我抢时间出去看看。除了这座豪华旅店外,其他建筑破旧不堪。有一鞋店,陈列着黑色和棕色的塑料“皮”鞋。商店稀稀落落地摆着过时的衣装和用具。路上有零星的斯拉夫模样的行人。我看到远处有座哥德式的教堂,但风雨交加,只好怅然折回旅店。

旅店的礼品部聚集了一群旅客,一对来自希腊的夫妇大声地说:“快买!快买!这儿的水晶出奇的便宜…买些回去作纪念,送朋友。”

我买了那只有修长颈项的天鹅。那颈项微微侧向天空,象等待着什么。

再上旅游车时,换了一位匈牙利导游。她高大肥壮,稳如金字塔,对国家的自豪形诸于色,对首都的沿革了如指掌。旅游车缓缓而行,她让大家向左看,再向右看,解释着古迹名胜,如数家珍。可惜的是,她那口流利而特殊的英语,只能让人听得半懂。鹿特丹教授终于忍不住了,用德语问了这位导游一些问题,那导游勃然大怒:“这是个自由国家…我们是自由的!”这句英语我全听懂了。

黄色的多瑙河把布达佩斯切成两半:右岸是布达,左岸是佩斯。两岸由七、八座陆桥连接。它的确是座美丽的城市,红色屋顶,典雅建筑,相映成趣。车开到英雄广场,导游让大家下车自由行动半小时。这时,我凑到导游身边,问她:五八年,英雄广场是不是集聚不少人?我想到天安门广场。她打量了我一番,说:“没有,人都在那边。”她指了指远处,那边,好象是在天边。

之后,我们去了渔人堡垒,全城景色尽收眼底,又在新叶未萌的梧桐或是菩提树的人行道上漫步了几分钟。然后,全部旅客又被赶回车中。几分钟后,又被赶出车外,并叮嘱五点五十分在某地准时会合,开车返回维也纳,过时不候!

这次被赶下车的地方,是布达佩斯的商业区。这条街上,有著名的路易维通皮货店、范伦铁诺时装店、珠宝店、针织品店、皮沙饼店、麦当奴,好个繁华城市。那塑料皮鞋,只是幻影罢了。

五点五十分,旅客象小学生般遵命返车,导游小姐在清点人数后,下令回维也纳。车在风雨中缓缓驰向归程。不觉中睡着了。到达维也纳,已近子夜。

回家后,客厅一座台子的左角,添了只天鹅。在午后的阳光下,它繁忙地散发着缤纷旖旎的光彩。它的颈项微微侧向天空,在等待着什么。

我跟自己说,找出时间再去布达佩斯,多住上几天,好好看看这城,再去买只天鹅,买只结实的,放在安全的地方,让它在阳光下彩色缤纷。

>>> Next 下一篇

 
本期目录 | TopArrow-Up